ojojumo aye translated lyrics

Ologo to l’ogo o, o; Oluwa to ni ogo sa ma s’ogo lo

(Glorious God, Custodian of Glory, Do glorious wonders)

Ologo to l’ogo o, o; Oluwa to ni og sa ma s’ogo lo

(Glorious God, Custodian of Glory, Do glorious wonders)

Jesu mi to l’ogo o, Baba mi, Messiah to ni ogo, sa ma s’ogo lo

(Glorious Jesus, My Father, Glorious Messiah, Do glorious wonders)

Ologo to l’ogo o, o; Oluwa to ni og sa ma s’ogo lo

(Glorious God, Custodian of Glory, Do glorious wonders)

Se mi l’ogo o , o Baba mi, Oba to se Jabesi l’ogo, se mi l’ogo o

(Glorify mi my Father, You who glorified Jabesh, glorify mi)

Ologo to l’ogo o, o; Oluwa to ni og sa ma s’ogo lo

(Glorious God, Custodian of Glory, Do glorious wonders)

L’odo Re ni gbogbo ogo wa o, F’ohun jade lat’orun, se mi l’ogo

(You are the custodian of glory, speak from heaven and glorify me)

Ologo to l’ogo o, o; Oluwa to ni og sa ma s’ogo lo

(Glorious God, Custodian of Glory, Do glorious wonders)

Oluwa Oluwa Oluwa orun on aye

(Our Lord, Lord of heaven and earth)

Iwo l’Oba to l’ogo, to n s’ogo o, To n gbe ‘nu ogo o

(You are a Glorious King, You glorify, You dwell in glory)

To n gbe ‘nu ogo Ologo Mimo Sir o, mo doable niwaju Re

(Glorious in Holiness, I bow down for You)

Baba se mi l’ogo bo t se Ana l’ogo Baba se mi l’ogo bo ti se Jacobu l’ogo

(Glorify me like You did for Annah, Glorify me like You did for Jacob)

Se mi logo o o, Olorun Ogo se mi l’ogo

(Glorify me, Glorious God, Glorify me)

Ologo to l’ogo o, o; Oluwa to ni og sa ma s’ogo lo

(Glorious God, Custodian of Glory, Do glorious wonders)

Baba Baba Baba Baba Baba l’oke ……………………. Baba

(Dear Father in heaven……………………………………. Father)

Baba Baba Baba Baba Baba l’oke ……………………. Baba

(Dear Father in heaven……………………………………. Father)

Gbogbo aye mi ni ngo fi yin O Baba …………………………………..………Baba, E se

(I will praise You in my lifetime……………………………………………..……Father, Thank You)

Gbogbo ohun to fi fun mi ni ng ma fin yin O Baba mi …………..……Baba, E se

(I will praise You with all You’ve given me…………………………………..Father, Thank You)

Modupe ore ana, modupe t’eni Baba ………………………………………..Baba, E se

(I’m grateful for yesterday, and today…………………….…………………. Father, Thank You)

Modupe t’ola ati t’ojo gbogbo …………………………………………………..Baba, E se

(I’m grateful for every single day……..…………………….…………………. Father, Thank You)

Ore ti ko ni won, lat’ojo t’a ti bi mi …………………………………..………..Baba, E se

(Unquantifiable blessings since my birth……………….…………………. Father, Thank You)

Ogo Oluwa o tan s’ori mi ……………………………………………..……….…..Baba, E se

(The Lord’s Glory shines on me……….…………………….…………………. Father, Thank You)

O f’anu Yimika, modupe to Damilare …………….…………………………..Baba, E se

(You surround me with favor and vindicates me…….…………………. Father, Thank You)

Baba E se, ore t’E se fun mi ……………………………………………..………..Baba, E se

(Thank You Father, for Your goodness to me………….…………………. Father, Thank You)

Anu yin ma po ninu aye mi o ……………………………………………………..Baba, E se

(Your mercy endures bountifully in my life………………………………… Father, Thank You)

Ore yin ma po l’ori ise mi o ………………………………………………………..Baba, E se

(Your blessings over me is plenty……..…………………….…………………. Father, Thank You)

Baba Bababa Baba Baba l’oke ……………………………..……………..……..Baba, E se

(Dear Father in heaven…………………….…………………….…………………. Father, Thank You)

Ba Ba Ba Ba Baba mi o ………………………………………………………….…..Baba, E se

(My Dear Father ……………………………..…………………….…………………. Father, Thank You)

Babababa Baaaa, Babababa Baaaa, Babababa Baba mi o,  ………. E se

(My Dear Father …………………………….…………………….…………………. Father, Thank You)

Paradise lo wu mi o ki ng ba won gbe

(I desire to live in Paradise)

Orun rere lo wu mi o, ki n ba won lo o

(I desire to go to heaven)

Orin bi ti Dafidi wu mi o, Baba fun mi ko

(I desire to sing like David, Father grant me the grace)

Ogbon bi ti Solomon wu mi o, Baba fun mi ni o

(I desire wisdom like Solomon, Father bless me with such)

Igbabgo bi t’Abraham wu mi o, Baba gbe mi wo

(I desire to believe like Abraham, Father, empower me)

Omo bi Samuel wu mi o, Baba fun mi bi o

(I desire children like Samuel, Father, bless me with such)

Baba, L’aye ti mo wa ki ng ma s’ase danu

(Father, bless the works of my hands in this world)

K’Owo omo alafia ko ma se won mi

(May I never lack wealth, children or health)

Ki ng t’egbe, Ki ng t’ogba, Ki ng ri ba ti se

(Give me voice among friends, and grant me success)

Ki ng r’oju r’aye sin O o, titi aye mi

(Give me grace to worship You as long as I live)

Oluwa se wonyi fun mi, Ki n le dupe ore

(Oh Lord do these things for me, I’ll be grateful)

Baba s’eyi fun mi, ……………………………………Ki n le dupe ore Re

(Father, do all for me, …………………………….I’ll bless Your name)

Oluwa fi mi s’example, …………………………..K’aye le mo E l’Olorun

(Lord use me as point of contact, …………..So the world may know You)

Oluwa fi mi se model, …………………………….K’aye le mo E l’Olorun

(Lord make me a role model, …….…………..So the world may know You)

Ni oruko Jesu Oba………………………………….. O ma juna ju se

(In the Name of Jesus our King, …….………..It shall surely come to pass)

Ore so ngbo ‘ro mi dada

(Beloved, listen attentively)

Baba s’e ng gb’oro mi, mama s’e ng gb’oro mi,

(Daddys are you listening, mommies are you listening,

Sister s’e ng gb’oro mi, brother s’e ng gb’oro mi dada

(Sisters are you listening, brothers are you listening attentively)

Mo gbe ‘jo Jesu de o, e bere m’ole ka jo jo

(I brought Jesus’ dance style, bend down let’s dance together)

‘Tori ijo Jesu yato s’ijo palongo

(This Jesus dance style is not Rock and Roll)

T’emi ba tin yin Baba ……………………. k’e yin na follow

(As I Praise Father God………………….. Please follow suit)

Ko gb’owo ko gb’obi ……………………….Iyin atope lo require o

(He neither takes money or kola………He only requires Praise and worship)

Mo yin O,……………………………………….Jesu

(I praise You……………………………………Jesus)

O ma se ,………….…………………………….Jesu

(Thank You Lord………………………………Jesus)

Oba ti ngb’elese ………………………………..Iwo sa l’ope ye

(The Savior of sinners……………………….. You deserve all praise)

O fun mi layo …………………………………….O so mi d’asegun

(You gave me joy………………………………..You made me a conqueror)

O fun mi ni’reti ………………………………….O se mi l’ogo

You gave me hope……………………………..You glorified me)

Ai de ni yin Jesu………………………………….Iyen ku s’owo e

(To not praise Jesus……………………………. It’s your call)

Ai ke de wa ni yin Jesu ………………………..Iyen ku s’owo e)

(To not praise Jesus……………………………. It’s your call)

T’emi ba tin yin Baba …………………………..K’e yin na follow)

(As I am praising Father God………………. Please follow suit)

Moni k’e yin na, ………………………………….jo, jo, jo

(Okay, let’s dance…………………………………dance, dance, dance)

E k’alleluyah o, …………………………………..s’Olorun l’oke Baba, s’Olorun l’oke Omo, s’Olorun l’oke Emi Mimo

(Sing Hallelujah…………………………………..To God The Father, To God The Son, To God The Holy Spirit)

Omode s’ese oro lai ni’gbagbo ……………O lo sa sinu igbo, o f’abere b’oju

(Pagan child offended the gods………….. Ran to the bush under a needle)

Se mope o n tan ra e naa ni

(We all know he’s deceiving himself)

O je sa to Jesu, …………………………………..Ohun ma l’Oluwa o

(Better run to Jesus……………………………..He is The Lord)

O je sa to Jesu, ……………………………….Ohun ni Messaiah o, Enito d’opo Jesu mu lo le r’igbala ayeraraye

(Better run to Jesus………………………….He is The Messiah, He The Son sets free is free indeed)

A a a a oro ni

(Loaded word of wisdom)

Sa ti gba Jesu s’aye e ko born again………‘Tori, Baba mi ti so ninu Iwe Mimo

(Just accept Jesus and be born again……Because God stipulates in the Bible)

Ohun o f’eku elese ………………………………Afi ko ro’nupiwada

(He does not want anyone to perish…….But for all to come to repentance)

O je ya gba Jesu……………………………………Ko le r’ijoba Baba mi

Better accept Jesus……………………………… To experience my Father’s Kingdom)

O n yoyo, …………………………………………….Yoyo l’on yo, angel devil won dunnnu, Esu gangan wa nmu ‘jo

He’s rejoicing too early………………………..Just too early, demons are rejoicing, Satan himself is dancing)

Esu ma yo mo ……………………………………..Jesu Kristi si ma de

(Satan rejoice no more…………………………Jesus Christ is still coming)

Esu ma yo mo ………………………………………Jesu Kristi ma mbo wa o

(Satan rejoice no more…………………………Jesus Christ is coming soon)

Esu ma yo mo ……………………………………..Jesu Kristi wa ni corner

(Satan rejoice no more…………………………Jesus Christ is around the corner)

Esu ma yo mo ……………………………………..Jesu Kristi ti de tan

(Satan rejoice no more…………………………Jesus Christ is almost here)

A a a a a Oro ni

(Loaded word of wisdom)

E f’ope at’iyin f’Eledumare,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Praise and worship The Supreme God…..Praise Him, He’s been so good to me)

Ef’ope at’iyin f’Eledumare e gbega ,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Praise and worship The Supreme God…..Praise Him, He’s been so good to me)

E’ope fun, e f’iyin fun, e f’ogo fun, e b’ola fun Baba Mimo ,………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Thank Him, Praise Him, Glorify Him, Honor The Holy Father….…..Praise Him, He’s been so good to me)

Ore t’O se fun mi, O po yeye ,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Your goodness to me is numerous….…..Praise Him, He’s been so good to me)

Ore t’O se fun mi I Baba ko ma l’onka ,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Your goodness to me is unquantifiable……….…..Praise Him, He’s been so good to me)

Ma f’orin yin O, Ma f’ijo yin O ,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(I’ll praise You with songs and dancing. …..Praise Him, He’s been so good to me)

‘Toripe Iwo l’Oba, Oba l’ori aye gbogbo,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Because You’re my King and King over all the universe……..Praise Him, He’s been so good to me)

Ef’ope at’iyin f’Eledumare e e e o ,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Praise and worship The Supreme God…..Praise Him, He’s been so good to me)

Olorun Oba Oba ti nf’oba je ,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Almighty King who ordains kings……..……..Praise Him, He’s been so good to me)

Ologo didan, Oba to j’oba lo,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Glorious in Holiness, King of kings……………..Praise Him, He’s been so good to me)

Oba Alagbara, Ogbamu gbamu oju orun o se e gbamu ,……………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Almighty King, Immutable and invincible God…. Praise Him, He’s been so good to me)

Okiki okaka okiki, Oba ti ng ki ‘mo l’aya,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(The famous encourager, King who strengthens subjects……. Praise Him, He’s been so good to me)

Emi ni ma se beru ,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(The I AM THAT I AM, do not fear………………………. Praise Him, He’s been so good to me)

Kiki ‘mole, kiki ogo, kiki ola,……………………E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(Enbodiment of light, glory and honor……….…. Praise Him, He’s been so good to me)

T’O ba seju peren, monamona a ko, ara a tele, aye a wariri ,……E gbe ga – Ore t’O se l’aye mi po repete

(When He blinks, lightning sparks, thunder follows, the world trembles……. Praise Him, He’s been so good to me)

Ojojumo aye o ni ngo ma yin O l’ogo o,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(I will praise You every day of my life………………………. I will praise You every day of my life)

Oba mi ti ngbe ‘nu afefe, pitu arambara bi ojojo arakuro ,…………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(King who moves the wind wonderously like fidjet spinner.. ……. I will praise You every day of my life)

Kabi o O ma si o Eledumare Oba alase ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Unquestionable Supreme King with authority……….………………………. I will praise You every day of my life)

Mimo Mimo ninu ola nla, ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Holy in great honor,  ………………………. I will praise You every day of my life)

Oba to n wo mimo, to n se mimo, to n mu mimo, to je mimo, to n gbe ‘ibi mimo ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Holy King, who wears holiness, does holy things, drinks holiness, eats holiness, lives in Holy dwelling….………………………. I will praise You every day of my life)

Eleburu ike Ato farati bi oke ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Transcendent Agape lover and fortress…. I will praise You every day of my life)

O fi gbogbo orun s’ele ka le mo titobi ola nla Re ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(You live in mansion that spans heaven to display Your majesty…. I will praise You every day of my life)

Iwo l’Adagba ma t’epa ojo, adagba ma paro oye ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Ancient of Days that never grows weary or change titles… I will praise You every day of my life)

Obirikiti Oba to gbe ‘ku mi laaye ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Omnipotent God with power over death….… I will praise You every day of my life)

Okan soso ajanaku ti ng mi’gbo kiji kiji ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Majestic Elephant terrorizing the forest….….… I will praise You every day of my life)

Ojowu jowu Oba ti ng je Emi ni mase beru ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(The Jealous God who protects jealously…….… I will praise You every day of my life)

Ola nla lo wo l’aso, Ogo l’aso ileke E o ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Great honor is Your clothing, Glory is Your ceremonial robe……….… I will praise You every day of my life)

Alagbada ina, Alawo tele orun ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Clothed in conflagration, and hot sun as underwear…..……….… I will praise You every day of my life)

Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(I will praise You every day of my life………………………. I will praise You every day of my life)

Ojojumo aye, ojojumo aye, o o o ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Every day of life, ………………………. I will praise You every day of my life)

Ojojumo, ojojumo, ojojojumo aye mi ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Every single day of my life………………………. I will praise You every day of my life)

Ojojumo aye from dusk to dawn ,………………………Ojojumo aye o ni ngo ma f’ogo f’Oluwa

(Every single day of my life from dusk to dawn………………………. I will praise You every day of my life)

en_USEnglish